Taisyklės ir reikalavimai susituokti Ispanijoje
Nesvarbu, ar esate JAV gyventojai, kurie keliauja po Europą, ar vienas iš jūsų gyvena Ispanijoje, galite nuspręsti, kad norite susituokti. Tam tikros taisyklės tai priklauso nuo to, ar bent vienas iš jūsų yra Ispanijos pilietis. Turėsite dirbti su Ispanijos civiline registracija toje vietovėje, kurioje gyvena gimtoji sutuoktinė, kad užtikrintumėte lygias vestuves, jei vienas iš jūsų yra užsienietis. Štai keletas kitų reikalavimų, kuriuos reikia turėti omenyje.
Konsulų taisyklės dokumentams gali būti periodiškai keičiamos ir gali skirtis priklausomai nuo regiono, taigi reikalauti patikrinti jų reikalavimus.
ID reikalavimai
Jei nesate Ispanijos pilietis, jums reikės originalaus ilgo gimimo liudijimo iš JAV. Paimkite jį į Civilinį registrą. Registras jį išversks ir pateiks teisinę ispanų kopiją. Ispanijos kopija bus data, ir tai bus naudinga tik šešis mėnesius. Jums taip pat reikės jūsų paso.
Būsto reikalavimai
Jūs turite būti gyvenęs Ispanijoje mažiausiai dvejus metus, jei nesate pilietis ir norite pilietinės ceremonijos. Eikite į Rotušę toje vietovėje, kurioje gyvenote, ir paprašykite " Empadronamiento" sertifikato - racionalaus gyvenamosios vietos įrodymo pažymėjimo. Jei ilgai negyvenate Ispanijoje, turite dvi galimybes. Jūs galite susituokti valstybėse ir tiesiog palaiminti savo santuoką Ispanijoje, arba galite pereiti iš Ispanijos į Gibraltarą, kuriam taikomi griežtesni reikalavimai.
Santuokos statuso pažymėjimas
Jums reikės " Fe de Vida y Estado" - šeimos statuso pažymėjimo - iš Civilinio registro, jei esate Ispanijos pilietis. Priešingu atveju jums reikės iš JAV konsulato išduoto pažymėjimo, patvirtinančio, kad esate gyvas ir jūs turite teisę susituokti.
Peticija dėl ištekėjimo
Tada jūs turite užpildyti prašymą susituokti registre.
Registras surinks viską nuo jūsų, tvarkys jūsų failą ir praneša jums, kai galėsite sugrįžti pasiimti viską ir susituokti. Tai gali užtrukti iki šešių savaičių.
Reikalavimai dokumentams
Visi dokumentai turi būti ispaniškai arba verčiami į ispanų kalbą. Jei norite iš anksto pasirūpinti, Ispanijos konsulatas JAV gali autentifikuoti išverstus dokumentus už jus, tada jūs galite juos paimti su savimi. Jums reikės originalaus anglų kalbos dokumento ir vertimo kopijos.
Ankstesni santuokos
Turėsite parodyti, kad esate susituokę ar neteko teisėtai susituokti. Įrodymas gali būti pirminis mirties liudijimas, panaikinimo pažymėjimas ar santuokos nutraukimo nutarimas. Šie dokumentai turi turėti apostilėlį arba oficialų Hagos antspaudą, kuris taip pat turi būti išverstas į ispanų kalbą.
Didžioji diena
Jūsų santuokos ceremonijoje turėsite bent vieną liudytoją, ir jis negali būti giminaitis. Liudytojui taip pat turi būti ne mažiau kaip 18 metų. Jei norite susituokti Rotušėje, turite prašyti datos ir laiko raštu. Taip pat galite susituokti Civiliniame registre.
Jei nebūsite prašę pilietinės ceremonijos ir atitinkamo rezidencijos reikalavimo, jūsų ceremonija turi būti katalikė.
Tik katalikų sąjungos yra legaliai pripažintos religinės santuokos Ispanijoje. O jei pasirinksite katalikų ceremoniją, norėtumėte pradėti gerą šešių mėnesių trukmės procesą savo parapijoje namuose JAV, nes tai reiškia, kad taip pat reikia laikytis kelių religinių reikalavimų.
Po vestuvių
Jei esate užsienietis, privalote užsiregistruoti savo sąjungoje su savo konsulatu Ispanijoje po santuokos, taip pat su Ispanijos civiline registracija.